“从小说到电视剧的改编,不是改编者匍匐在小说家席前,当小说的忠实‘翻译者’,而是要善于站在小说家的肩上。”中央文史研究馆馆员、文艺评论家仲呈祥说,“从小说《人生》到电视剧《人生之路》,引发我们思考什么才叫真正意义上的将文学思维转化为电视剧思维,什么是真正意义上的忠实于原著。”“因为每个人都生活在人际关系、人物关系、情感关系里,所以情感类的剧是大家最关注的。只要做到位了,马上就能拨动大家的心弦。”刘江说,在现实主义题材的剧集中,当观众在生活中关注的话题成为电视剧主题的时候,这种代入感是非常强烈的。他会通过艺术的表达,将自己作为一个普通人的情感与困惑进行抒发,每一部作品也代表着自己对生活的理解与期许。
Copyright (c) 2018-2023